Slovíčka zložené iba z naučených znakov
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
花祭
hanamacuri
festival květinkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix