Slovíčka zložené iba z naučených znakov
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
天宇受売命
amenouzume
Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
宮崎
mijazaki
Mijazaki (město, prefektura)namae
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix