Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
火力
karyoku
tepelná energiemix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
変人
henjin
podivný člověkmix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
指数関数
shisuukansuu
exponenciální funkcemath
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
外力
gairyoku
externí sílamix