Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
洋風
joufuu
západní stylmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
軍隊
guntai
armáda, vojácimix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
自動小銃
džidoušoudžuu
automatická puškamix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
絵本
ehon
obrázková knihamix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
同様
doujou
přesně stejnýmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
宮崎
mijazaki
Mijazaki (město, prefektura)namae
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
悪者
warumono
zlý člověkmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix