Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
他県
taken
jiná prefekturamix
夫妻
fusai
manželský pármix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
上体
džoutai
horní část tělamix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
用途
jouto
použití, užitečnostmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
洋風
joufuu
západní stylmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
原子力
genširjoku
atomová energiemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
善悪不二
zen'akufudži
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix