Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
善悪不二
zen'akufuji
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
歯石
shiseki
zubní kámenmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
便り
tayori
dopis, zprávamix