Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
出典
šutten
zdroj citacemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
貝
kai
lastura, škeble, korýš
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
同士
douši
kolega, společníkmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix