Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
形見
katami
dárek na památkumix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
本名
honmei
skutečné jménomix