Slovíčka zložené iba z naučených znakov
若手
wakate
začátečník, elévmix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
成立
seiricu
být založenýmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix