Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
同族
douzoku
rodinný klanmix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
親善試合
šinzendžiai
přátelský zápas/utkánímix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4