Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
一部
ičibu
část (něčeho)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix