Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
一部
ičibu
část (něčeho)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix