Slovíčka zložené iba z naučených znakov
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
別人
becudžin
jiný člověkmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
桜色
sakurairo
barva sakurymix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
正夢
masajume
splněný senmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
変形
henkei
transformace,variacesuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami