Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix