Slovíčka zložené iba z naučených znakov
墨汁
bokudžuu
tuš (čínská)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
苗
nae; bjou; mjao
seedling; Miao (people), Hmong; Miao (people), Hmongmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
詳しい
kuwašii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
小胆
šoutan
plachost, nesmělostemo
源
minamoto
původ, zdrojmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
同県
douken
stejná prefekturamix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
水力
suirjoku
vodní energiemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
生涯
šougai
délka životamix