Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
重厚
džuukou; čoukou
důstojnostmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
酔い心地
joigokoči
příjemně opilý, příjemně opojenýmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
悪者
warumono
zlý člověkmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
専門店
senmonten
specializovaný obchodmix
歩合
buai
poměr, procentomix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru