Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
čuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
万博
banpaku
světový veletrhmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
雨天
uten
deštivé počasímix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix