Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
歩合
buai
poměr, procentomix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
線香
senkou
vonná tyčinkamix
貫く
curanuku
(1)to go through, to pierce, to penetrate, (2)to persist, to stick to godan, verb, vtrans
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
暗室
anšicu
temná komoramix
洋食
joušoku
západní jídlomix
完了体
kanrjoutai
dokonavý vidmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1