Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
詩家
shika
básník, poetamix
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
会計
kaikei
účet, financemix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
不正
fusei
nespravedlnostmix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
雨天
uten
deštivé počasímix
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru