Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
文机
fudukue
psací stůl jap. stylumix
宝玉
hougyoku
drahokam, vzácný kámenmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
凡そ
oyoso
asi, přibližněmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
文部大臣
monbudaijin
ministr školství
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
独自
dokuji
originální, charakteristický, individuálnímix
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
用法
youhou
způsob použitímix
且つ
katsu
ještě, kromě tohomix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki