Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
本名
honmjou
skutečné jménomix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
完全主義者
kanzenšugiša
perfekcionista, puntičkářmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
植木
ueki
zasazený strommix
墨汁
bokudžuu
tuš (čínská)mix