Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
煩い
urusai
otravný, dotěrný, hlučnýadj
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
雰囲気
fun'iki
nálada, atmosféramix
茶畑
čabatake
čajové polemix
山上
sandžou
vrchol horymix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
天沼矛
amenonuhoko
Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
成立
seiricu
být založenýmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
如何
ika; ikaga; ikan; dou
(1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix