Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
joufuu
západní stylmix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans