Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
側面
sokumen
strana, aspektmix
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
各駅
kakueki
každá stanicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
自説
džisecu
osobní názormix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
深海
šinkai
mořská hlubinamix