Slovíčka zložené iba z naučených znakov
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
港町
minatomači
přístavní městomix
バス停
basutei
zastávka autobusumix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
月末
gecumacu
konec měsícemix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru