Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
余人
jodžin
ostatní lidémix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
歩合
buai
poměr, procentomix
伝記
denki
biografie, životopismix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix