Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix