Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
記録
kiroku
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
体型
taikei
postava, figura, tělomix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
登録
touroku
registrace, zápissuru
標
širuši
značka, znak, symbolmix
学位
gakui
akademický titulmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix