Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
元素
genso
prvky (chemie)mix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
判決
hankecu
soudní rozsudeksuru
厚顔
kougan
drzost, neomalenostmix
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
特色
tokušoku
charakteristikamix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
努力
dorjoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
可動
kadou
mobile, moveablemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
šidai
v závislosti namix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix