Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
屈指
kutši
jeden z nejlepšíchmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
熱狂
nekkjou
divoké vzrušení, poblázněníemo
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
簡易
kan'i
jednoduchost, dočasnostmix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
原意
gen'i
původní význammix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix