Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天児屋根命
amenokojane
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
地球温暖化
čikjuuondanka
globální oteplovánímix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
人体
džintai
lidské tělomix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
花園
kaen
květinová zahradamix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
同士
douši
kolega, společníkmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
不正
fusei
nespravedlnostmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
近々
čikadžika
velmi brzymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
厚手の
acudeno
těžký, silný, tlustýmix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
浴衣
jukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku