Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
変人
hendžin
podivný člověkmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私説
šisecu
vlastní názormix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
下駄
geta
geta, japonské dřevákyfuku
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix