Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
詩
ši
báseň, verš básněmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
不屈
fukucu
neustupný, neoblomnýmix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
神主
kannuši
šintoistický knězkami
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix