Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
油菜
aburana
řepka olejkamix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
死語
šigo
zastaralé slovomix