Slovíčka zložené iba z naučených znakov
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
判定
hantei
verdikt, rozsudeksuru
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
詩
ši
báseň, verš básněmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
不屈
fukucu
neustupný, neoblomnýmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath