Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
寒流
kanrjuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
神主
kannuši
šintoistický knězkami
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1