Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae