Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1