Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
体温
たいおん
tělesná teplotamix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
男子高校生の日常
だんしこうこうせい の にちじょう
každodenní život středoškolákůmix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
席次
せきじ
zasedací pořádekmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1