Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出勤
しゅっきん
v práci, chození do prácesuru
学位
がくい
akademický titulmix
効用
こうよう
(náležitý) účinekmix
浮気者
うわきもの
nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
水力
すいりょく
vodní energiemix
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
原稿
げんこう
rukopis, kopiemix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix