Slovíčka zložené iba z naučených znakov
宝物
たからもの
poklad, drahocenná věcmix
居酒屋
いざかや
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
紅葉
もみじ
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
薄情な
はくじょうな
bezcitný, chladnýmix
域外
いきがい
outside the areamix
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
偽物
にせもの
napodobenina, padělekmix
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix