Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
和歌
waka
báseň japonského stylumix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
洗い濯ぎ
araisusugi
mytí a opláchnutímix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
生鮭
namadžake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
北朝鮮
kitačousen
Severní Koreamix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
関
seki
bariéra, hranicemix
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami