Slovíčka zložené iba z naučených znakov
二股
futamata
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
遺跡
iseki
pozůstatky, ruinymix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
趣き
omomuki
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
名言
meigen
moudrá slova mix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru