Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
中東
čuutou
Střední východmix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
名言
meigen
moudrá slova mix
追跡
cuiseki
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
心室
šinšicu
srdeční komoramix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1