Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
王室
oušicu
královská rodinamix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
内股
učimata
styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix