Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
ちゅうとう
Střední východmix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
日常
にちじょう
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
追跡
ついせき
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
中退
ちゅうたい
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
けっせきとどけ
výkaz absence ve školemix
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
大賞
たいしょう
hlavní (první) cenamix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix