Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
延長
えんちょう
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
定理
ていり
teorém, matematická větamath
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
逃散
ちょうさん; とうさん
uprchnout hromadněmix
開幕
かいまく
zahájení (představení, sezóny)suru
指輪物語
ゆびわものがたり
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix