Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix