Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix