Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1