Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
私学
shigaku
soukromá školamix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
区
ku
městská část (v adresách)leda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1