Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主な
omona
hlavní, důležitýmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1